ни+сват+ни+кум
11сват — а, м. СВА/ХА, и, ж. 1. Человек, сватающий невесту жениху или жениха невесте. ► Всем женихам отказ и вот За ней сам гетман сватов шлет. // Пушкин. Полтава // 2. Отец, мать, родственники одного из супругов по отношению к родителям или… …
Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
12кум — а, мн. кумовья, ьёв, м. 1. Крестный отец по отношению к родителям крестника и к крестной матери. 2. устар. и прост. Обращение к знакомому пожилому мужчине. Здорово, кум Егор! Ну, каково, приятель, поживаешь? И. Крылов, Два Мужика. ◊ кум королю о… …
13сват — а, м. 1) Лицо, принимающее участие в сватанье, в сватовстве. Послать сватов к невесте. Из под копыт грязь летит! Перед лицом шаль, как щит. Без молодых гуляйте, сваты! (Цветаева). 2) Отец или родственник одного из супругов по отношению к… …
14кум королю — О том, кто ни от кого не зависит и вполне доволен своим положением. Он мне ни кум ни сват (совершенно чужой) …
15ни сват, ни брат — прил., кол во синонимов: 4 • ни сват, ни кум (4) • посторонний (40) • сбоку припека …
16Кум королю, сват министру — Волг. Шутл. О самостоятельном, независимом, благополучном, довольном жизнью человеке. Глухов 1988, 78 …
17Ни кум, ни сват — кто. Прост. Совершенно чужой; кто либо, с кем нет ничего общего. Он мне ни кум, ни сват, вымолвил он (К. Федин. Необыкновенное лето) …
18ни кум, ни сват — (он мне) иноск.: чужой; не родня какая либо (чтоб стоять за него) Ср. Я? за него? да что ж он мне, бояре? Он мне ни кум, ни шурин, ни свояк! Гр. Б. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2 …
19Ни кум, ни сват — Ни кумъ, ни сватъ (онъ мнѣ) иноск. чужой не родня какая либо (чтобъ стоять за него). Ср. Я? за него? да что жъ онъ мнѣ, бояре? Онъ мнѣ ни кумъ, ни шуринъ, ни своякъ! Гр. А. Толстой. Смерть Іоанна Грознаго. 2 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
20Ни кум ни сват — Прост. Совершенно чужой кому л. Ф 1, 272 …
