туг
11тугіший — прикметник, вищий ступінь …
12Туг-Тэмур — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …
13Туг исын — см. Туг исын – перевод Туг исын – маст исыны æгъдау марды, цæфы, чыз аскъæфыны æмæ æндæр æфхæрды тыххæй. Ирон æхсæнады туг исын куыд коллективон хи хъахъхъæныны хуыз æмæ мадзал, уыдис арæх æмбæлгæ цау. Алы мыггаджы уæнгтæ дæр хъуамæ кæрæдзийæн… …
14ТУГ ТУГÆЙ НЫХСЫН — Лæг мардмæ лæг амарын. Кровь за кровь. Адæмы сæрвæлтау амæлын мæнæн мæ хъæбулимæ мæрдты удыбæстæ уыдзæн. Суадздзынæн дзы хæлардзинады æнусон бæлас, фæлæ мах фæстæ туг тугæй мауал ныхсут! (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.) Адæмы фыдæх тынгæй тынгдæр кодта,… …
15ТУГ ЙÆ БОН КАЛЫ — Алчидæр хион уарзы. Туг йæ бон калы, туг йæхион домы. Æмæ не рбафсæрдзысты нæ фæдыл суанг Абреуæй дæр? Хъæбул уæддæр хъæбул у. Æмæ туг та йæ бон калы. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …
16ТУГ НЫХСЫН — Лæгмарды тыххæй бафидауын, туг бафидын. Дыууæ фыды фырты æхсæн туг æхсад нæма æрцыд æмæ хæрамдзинады дзæкъул йæ былтæй калд. (Биазырты Д. Гуацъæтæ æмæ Схъæлатæ.) Туг æхсад æрцыд дыууæ мыккаджы хсæн, уæдæ цы? Фæлæ Азæмæт æмæ Хуыбылоны маст нæ… …
17ТУГ ЦÆСТÆЙ МИЗЫН — тж. ТУГ ЦÆСТÆЙ КÆЛЫ Тынг маст кæнын, джитæнтæ кæнын. Ма мæ хъыгдар, мæнæн мæ туг мæ цæстæй кæлы фырадæргæй. (МД. 1988, 11.) Адæмæн сæ туг сæ цæстæй мизы, бирæ æнæдарæг, æнæмæнузæгъæг фесты... Чидæртæ та сæ ницæйаг удтæ хъæдты æмбæхстæй дарынц. (Ф …
18ТУГ ДАРЫН — Искæмæй туджджын уæвын. Цæмæн, цæй тыххæй, цы домыс, кæй тыххæй схæтæнхуаг дæ, туг куы никæмæй дарæм. (Беджызаты Ч. Ссыгъди цард.) Ай дын царциаты диссæгтæ, ма туг дарай искæмæй... (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …
19ТУГ ДОЙНЫЙÆН НУАЗЫН — Искæмæн фыдмитæ кæнын, фыргуыст ыл кæнын. Пить кровь. Йæ уд ын хæрынц (Уасойæн ахæстоны), йæ туг ын дойныйæн нуазынц. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Зæгъут æй, кæцы у æмæ йын йæ туг дойныйæн баназон! (Нартыхты Г. Æрдуйы хидыл.) …
20ТУГ ИСЫН — Искæй марын; лæгмардмæ лæг марын. Хъыг кæны Таймураз, йæ фырт искæй къухæй кæй фæмардис, æмæ йæ туг ист кæй нæма у. (Коцойты А. Сæумæрайсом.) Кæд дæ туг райсай, уæд ма дæм æрбацæудзынæн иунæг хатт, цæмæй дын ныххатыр кæнон, зæгъон дын бузныг.… …